Technikkritik versus Technikaneignung?